Российский исторический иллюстированный журнал
На первую станицу Написать письмо Карта сайта
Логотип журнала 'Родина'
ПоискРасширенный поиск
СТИЛЬ ЖИЗНИ












Юрий БИРЮКОВ
«И РОДИНА ЩЕДРО ПОИЛА МЕНЯ БЕРЁЗОВЫМ СОКОМ…»
 

    Песне «Берёзовый сок», строки которой дали название этому рассказу, исполнилось четверть века.
    В 1971 году на экраны страны вышла картина киностудии «Беларусьфильм» «Мировой парень». Рассказывалось в ней о том, как советскому инженеру Виктору Логинову (актёр Николай Олялин), приехавшему в одну из стран Востока в качестве представителя Минского автозавода, из-за болезни профессионального гонщика пришлось участвовать в международном авторалли. Преодолев все этапы этой сложнейшей гонки, он побеждает в ней.
    Вот, собственно говоря, и весь сюжет этого фильма, который мало кому надолго запомнился. А вот песня, прозвучавшая на его начальных титрах, за кадром, запомнилась многим.
    Авторы её, поэт Михаил Матусовский и композитор Вениамин Баснер, продолжили в ней тему, начатую ими песней-размышлением «С чего начинается Родина», из фильма «Щит и меч», поставленного режиссёром Владимиром Басовым в 1967 году. Первым её исполнителем стал Марк Бернес. «Эта песня задела меня за сердце», - сказал о ней Марк Наумович. После неё он успел записать только «Журавлей» Яна Френкеля и Расула Гамзатова - своеобразный реквием не только солдатам, погибшим в Великой Отечественной, но и самому исполнителю, скончавшемуся вскоре после этой записи от неизлечимой болезни.
    Баснер и Матусовский и новую песню «Берёзовый сок» сочиняли именно для Бернеса и потому долго не могли найти исполнителя, который смог бы «озвучить» её по-бернесовски.
    Когда режиссёр Юрий Дубровин пригласил их для работы над музыкой и песнями к «Мировому парню», они предложили ему эту песню. А тот познакомил их с «Песнярами», которые, по его мнению, смогут найти для их песенного детища достойные краски.
    Как вспоминал о первой встрече с этой песней солист легендарных «Песняров» и первый её исполнитель Леонид Борткевич, Баснер, прежде чем предложить ему спеть «Берёзовый сок», спросил:
    — Ты любишь Бернеса?
    — Конечно, - ответил певец.
    — Попробуй спеть так, как спел бы эту песню он.
    «Мы её записали с двух дублей, — продолжает свой рассказ Борткевич, — и уехали.
    По прошествии некоторого времени жена моего дяди, работавшая на «Беларусьфильме», сказала, что песня «Берёзовый сок», которую я записал, очень популярна у них.
    Но я тогда не обратил внимания на её слова.
    Прошёл примерно год.
    На концертах мы получали записки с просьбой исполнить «Берёзовый сок».
    Песня стала шлягером, и её крутили по радио. А мы всё ещё говорили, что это не наша песня.
    Кинулись искать — ни клавира, ни партитуры, ничего нет.
    Тогда мы пошли в кинотеатр и записали её на магнитофон. Володя Мулявин снова написал партии. И после этого мы стали исполнять «Берёзовый сок» на концертах».
    Как видим, рождение и первое исполнение этой песни, казалось бы, не предвещало долгой жизни и всенародной её популярности. Первая запись её под вывеской «Песни экрана» в исполнении «Песняров» вышла на виниловой пластинке, в звуковом журнале «Кругозор» № 3(9) в марте 1973 года. Исполнение «Песнярами» «Берёзового сока» стало поистине эталонным. По меткому и справедливому утверждению одного из друзей и биографов композитора Вениамина Наумовича Баснера (1925-1996), за четверть века, прошедшие со дня рождения сложенной им, Матусовским и распетой «Песнярами», песни они «всю страну напоили «Берёзовым соком», и мне к этому, собственно говоря, добавить нечего.
    Напоминаю слова песни:

    Лишь только подснежник распустится в срок,
    Лишь только приблизятся первые грозы.
    На белых стволах появляется сок,
    То плачут берёзы, то плачут берёзы.

    Как часто, пьянея от светлого дня,
    Я брёл наугад по весенним протокам.
    И родина щедро поила меня
    Берёзовым соком, берёзовым соком.

    Священную память храня обо всём,
    Мы помним холмы и просёлки родные.
    Мы трудную службу сегодня несём
    Вдали от России, вдали от России.

    Где эти туманы родной стороны
    И ветки берёз, что над заводью гнутся,
    Туда мы с тобой непременно должны
    Однажды вернуться, однажды вернуться.

    Открой нам, Отчизна, просторы свои,
    Заветные чащи открой ненароком,
    И так же, как в детстве, меня напои
    Берёзовым соком, берёзовым соком.

 

 

другие статьи раздела
 
Ирина ЕФРЕМОВА
«ВСЁ БЫЛО КАК В ВОЛШЕБНОМ ЗАМКЕ»»
Елена Осокина, доктор исторических наук
НА БОЛЬШОЙ ДОРОГЕ С РЕМБРАНДТАМИ»
Юрий БИРЮКОВ
«И РОДИНА ЩЕДРО ПОИЛА МЕНЯ БЕРЁЗОВЫМ СОКОМ…»»
Елена Лебедева, главный специалист РГАКФД
«Самый честный музыкант нашего времени»»
 
« вернуться к содержанию


Новости
"Родина"
Анонс
Содержание номера
Алфавитный казатель
О Журнале
Архив
Сокровищница Родины
"Источник"
"Вестник"
Специальные проекты
Тематический указатель
Подписка
Символы России

 















 

Разработка сайта Forumedia ®
Copyright © 1999-2009 "Rodina"

Архив журнала РОДИНА
2003
выпуски журнала
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
Архив журнала ИСТОЧНИК
2003
выпуски журнала
1 2 3 4 5 6